Watch Keane Interview on " BBC Later...with Jools Holland" : http://www.bbc.co.uk/later/
The piano rockers talk about their third album, and shiny shoes.
quarta-feira, 29 de outubro de 2008
Keane & Rita Redshoes no Coliseu Lisboa Keane & David Fonseca em Madrid
David Fonseca vai com Keane a Espanha
Português faz primeira parte dos concertos dos ingleses em Madrid e Barcelona. Em Lisboa, a honra é de Rita Redshoes.
David Fonseca irá assegurar a primeira parte dos concertos já esgotados dos Keane em Madrid e Barcelona, a 9 e 11 do próximo mês de Novembro.
No intervalo, a 7 de Novembro, o músico dará um concerto em nome próprio na sala madrilena Galileu Galilei no âmbito da iniciativa da embaixada de Portugal, VI Mostra Portuguesa.
O convite para acompanhar Keane surgiu da própria banda e em Portugal cabará a Rita Redshoes, habitual "parceira" de David Fonseca. A cantora abrirá o espectáculo no Coliseu de Lisboa, a 12 de Novembro.
Com esta oportunidade, David Fonseca poderá aproveitar para "meter uma lança" em Espanha, encetada que foi recentemente a sua carreira internacional, com a edição de Dreams In Colour em países como Grécia e Itália.
Foto de Rita Carmo/Espanta Espíritos
Source: http://blitz.aeiou.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=bz.stories/34821
Português faz primeira parte dos concertos dos ingleses em Madrid e Barcelona. Em Lisboa, a honra é de Rita Redshoes.
David Fonseca irá assegurar a primeira parte dos concertos já esgotados dos Keane em Madrid e Barcelona, a 9 e 11 do próximo mês de Novembro.
No intervalo, a 7 de Novembro, o músico dará um concerto em nome próprio na sala madrilena Galileu Galilei no âmbito da iniciativa da embaixada de Portugal, VI Mostra Portuguesa.
O convite para acompanhar Keane surgiu da própria banda e em Portugal cabará a Rita Redshoes, habitual "parceira" de David Fonseca. A cantora abrirá o espectáculo no Coliseu de Lisboa, a 12 de Novembro.
Com esta oportunidade, David Fonseca poderá aproveitar para "meter uma lança" em Espanha, encetada que foi recentemente a sua carreira internacional, com a edição de Dreams In Colour em países como Grécia e Itália.
Foto de Rita Carmo/Espanta Espíritos
Source: http://blitz.aeiou.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=bz.stories/34821
KEANE SHOW ONLINE - 100 CLUB, LONDON
Watch Keane's recent 100 Club show on the website of Absolute Radio.
The show was recorded live and exclusively for Absolute Radio, straight from the legendary 100 Club, London.
Source: www.keanemusic.com ; www.absoluteradio.co.uk
domingo, 26 de outubro de 2008
Electric Proms 2008 - concert
Picture by KerryH (London)
Source: http://forum.keanemusic.com/t/2694.aspx?PageIndex=10
Electric Proms @ KoKo - 23rd October
Pictures: http://www.bbc.co.uk/electricproms/2008/artists/keane/
Richard Interview:
(click on the image to read the whole interview)
Source: http://forum.keanemusic.com/t/2694.aspx?PageIndex=10
Electric Proms @ KoKo - 23rd October
Pictures: http://www.bbc.co.uk/electricproms/2008/artists/keane/
Richard Interview:
(click on the image to read the whole interview)
segunda-feira, 20 de outubro de 2008
NEW SINGLE - OUT TODAY
NEW SINGLE - OUT TODAY
Keane's new single, The Lovers Are Losing, is released today in the UK. It's available in the following formats...
Download single
1. The Lovers Are Losing (edit)
- Buy for 79p from the Keane store (available worldwide)
Download EP
1. The Lovers Are Losing (live at the Forum)
2. The Lovers Are Losing (CSS remix)
3. The Lovers Are Losing (demo)
- Buy for £1.99 from the Keane store (available worldwide)
7-inch single
1. The Lovers Are Losing
2. Time To Go
Buy from HMV.com
CD single
1. The Lovers Are Losing
2. Time To Go
Buy from HMV.com
Source: www.keanemusic.com
Keane - "Time To Go"
- Keane's new song of the second single "The Lovers are Losing"
Lyrics - "Time to go"
Now, during a scene
Seen it all before
We drink, we drink a little much
Drink a little more
To shake off the nerves and
To take off the edge and
Now is there any way back home?
Seen it all before and
I know the signs
We drink, drink a little much
To stimulate the mind
Now it's two hours to go
Insult everyone that we know
Now it’s such a long way home
Maybe it’s time to go?
Maybe it’s time we went?
You’re making a spectacle
Maybe it’s time we left?
I don’t wanna spoil your night
I don’t wanna hurt your pride
But maybe it’s time to go
Maybe it’s time?
Now eating from your hand
Laugh at every line
Soon losing track of you
Losing track of time
Now it’s dead on the dancefloor
And nobody’s laughing anymore
Have I become a tiresome bore?
Maybe it’s time to go?
Maybe it’s time we went?
You’re making a spectacle
Maybe it’s time we left?
I don’t wanna spoil your night
I don’t wanna hurt your pride
But maybe it’s time to go?
Maybe it’s time to go?
Where there’s nowhere to hide
From what’s broken inside
A faultline rips right open
Under the wide wide ocean's tide
Under the wide wide ocean
Maybe it’s time to go?
Maybe it’s time we went?
You’re making a spectacle
Maybe it’s time we left?
I don’t wanna spoil your night
I don’t wanna hurt your pride
But maybe it’s time to fly
Maybe it’s time?
Maybe it’s time to go?
Maybe it’s time?
domingo, 19 de outubro de 2008
Thank you for Voting
ALBUM REACHES NUMBER ONE
It's been announced this evening that Keane's third album, Perfect Symmetry, has entered the UK album chart at Number One.
We're completely over-the-moon that Perfect Symmetry has gone to Number One.
The last couple of years have been quite an adventure, and to end up with a third album that we're all fiercely proud of and that has been a total joy to make is a great feeling. To see that album now sitting at the top of the charts is really amazing and the best thing we could possibly have wished for.
We'd like to take this opportunity to thank you all for your passionate and unwavering support over the years. It means a huge amount to us.
Thanks again, and we look forward to seeing you soon.
Tim, Tom and Richard
Source: www.keanemusic.com
We're completely over-the-moon that Perfect Symmetry has gone to Number One.
The last couple of years have been quite an adventure, and to end up with a third album that we're all fiercely proud of and that has been a total joy to make is a great feeling. To see that album now sitting at the top of the charts is really amazing and the best thing we could possibly have wished for.
We'd like to take this opportunity to thank you all for your passionate and unwavering support over the years. It means a huge amount to us.
Thanks again, and we look forward to seeing you soon.
Tim, Tom and Richard
Source: www.keanemusic.com
quinta-feira, 16 de outubro de 2008
Keane Live: RTP2 - 17 Outubro
Keane ao vivo na RTP 2
2008-10-17 | 01:18h
Formada por Tom Chaplin, Tim Rice-Oxley e Richard Hughes, Keane, a banda britânica, que tem obtido enorme êxito nos Estados Unidos e em Inglaterra tem apostado mais nos concertos ao vivo do que nas gravações.
Este espectáculo ao vivo gravado no O2 Arena em Londres, inclui temas de sucesso da banda como Is It Any Wonder?", "Everybody´s Changing", "Nothing In My Way", "Somewhere Only We Know", "Crystal Ball" entre outros.
Source: http://www.rtp.pt/tv/rtp2/index.php ; http://tv1.rtp.pt/programas-rtp/index.php?p_id=24407&e_id=&c_id=8&dif=tv
2008-10-17 | 01:18h
Formada por Tom Chaplin, Tim Rice-Oxley e Richard Hughes, Keane, a banda britânica, que tem obtido enorme êxito nos Estados Unidos e em Inglaterra tem apostado mais nos concertos ao vivo do que nas gravações.
Este espectáculo ao vivo gravado no O2 Arena em Londres, inclui temas de sucesso da banda como Is It Any Wonder?", "Everybody´s Changing", "Nothing In My Way", "Somewhere Only We Know", "Crystal Ball" entre outros.
Source: http://www.rtp.pt/tv/rtp2/index.php ; http://tv1.rtp.pt/programas-rtp/index.php?p_id=24407&e_id=&c_id=8&dif=tv
quarta-feira, 15 de outubro de 2008
Keane: After show party no Hard Rock
Keane: After show party no Hard Rock
O novo álbum da banda britânica ‘Perfect Symmetry’ estará nas lojas já na próxima segunda-feira, dia 13 de Outubro. Durante esta semana “Perfect Symmetry” tem estado disponível, na íntegra, em streaming, num exclusivo para a Last.fm para o qual a banda preparou comentários para cada tema.
Os Keane vão passar por Portugal para um concerto no Coliseu de Lisboa no dia 12 de Novembro. Mas os Keane têm mais surpresas para os fãs. Quando o concerto terminar, o trio britânico vai estar presente numa after show party no Hard Rock Cafe, onde vão doar uma peça pessoal. E as surpresas não ficam por aqui. Os primeiros 200 fãs a comprarem, a partir de segunda-feira, 13 de Outubro, o disco “Perfect Symmetry” em Fnac.pt ganham um convite simples para esta festa exclusiva.
Source: http://www.mtv.pt/noticias/noticias_detalhe.aspx?id=758
O novo álbum da banda britânica ‘Perfect Symmetry’ estará nas lojas já na próxima segunda-feira, dia 13 de Outubro. Durante esta semana “Perfect Symmetry” tem estado disponível, na íntegra, em streaming, num exclusivo para a Last.fm para o qual a banda preparou comentários para cada tema.
Os Keane vão passar por Portugal para um concerto no Coliseu de Lisboa no dia 12 de Novembro. Mas os Keane têm mais surpresas para os fãs. Quando o concerto terminar, o trio britânico vai estar presente numa after show party no Hard Rock Cafe, onde vão doar uma peça pessoal. E as surpresas não ficam por aqui. Os primeiros 200 fãs a comprarem, a partir de segunda-feira, 13 de Outubro, o disco “Perfect Symmetry” em Fnac.pt ganham um convite simples para esta festa exclusiva.
Source: http://www.mtv.pt/noticias/noticias_detalhe.aspx?id=758
Keane: Jornal Metro e Correio da Manhã entrevistam Tim
(cliquem na imagem para aumentar)
Jornal Metro 12 Outubro:
Correio da Manhã 13 Outubro:
Entrevista: Tim Rice-Oxley
"Pensámos acabar. Não queríamos saber disto”
Tim Rice-Oxley, compositor e músico do grupo britânico Keane, fala ao CM sobre o novo disco, ‘Perfect Simmetry’, que é hoje lançado no mercado nacional. E dos tempos difíceis que enfrentaram devido aos problemas do vocalista Tom Chaplin.
Correio da Manhã – O vosso novo disco chama-se ‘Perfect Simmetry’. Porquê?
Tim Rice-Oxley – É uma espécie de ironia, porque é sobre as diferenças entre o que sonhamos, como seres humanos, e o que afinal somos. Arruinamos as coisas ao procurar a perfeição. Criamos ‘big brothers’ que nos controlam...ou andamos a bombardear tudo. O disco tem considerações sérias sobre isso, mas também está cheio de esperança.
– É por isso que soa menos denso do que os anteriores?
– Completamente. Voltámo-nos a juntar para este disco e divertimo-nos muito. Correu bem e as canções traduzem isso, sonora e liricamente.
– Gravaram o disco numa série de cidades: Londres, Los Angeles, Paris, Berlim... Porquê desta forma?
– Porque quando viajamos, quando chegamos a algum lugar novo, isso inspira-nos. É um pouco quando vamos de férias e vemos as diferenças, novas culturas, povos diferentes. Tudo isso nos inspira. Todas as cidades têm a sua aura.
– Este disco chega após os problemas com o vocalista Tom Chaplin, que esteve em reabilitação. Como lidaram com isso, já que são também amigos de infância?
– Foram tempos muito maus. Descemos ao mais baixo que era possível. Mas sobrevivemos.
– Alguma vez pensaram acabar?
– Pensámos. Quando o Tom estava mesmo mal, o mais importante era recuperá-lo e não queríamos saber disto. Foram tempos assustadores.
– É o compositor dos Keane. Quando escreve ouve o Tom Chaplin?
– Escrevo para o Tom e, sim, oiço a voz dele. Sei como irá soar. Sai naturalmente.
- Atingiram o sucesso muito rapidamente. O que mudou?
- Foi tudo muito rápido, muito doido e confuso... Afectou-nos em vários aspectos: passámos a agir de outro modo e quando se passa tanto tempo juntos há que ter consciência disso. Não podíamos deixar de ser afectados. Mas aprendemos que não somos mais os putos que éramos há 20 anos. Aprendemos a perceber que somos três pessoas diferentes, que crescemos e que afinal somos como uma família. Foi isso que fez a banda grande.
– Têm um concerto marcado em Lisboa a 12 de Novembro, no Coliseu de Lisboa, onde já tocaram várias vezes. Que memórias guarda?
– Boas, para dizer a verdade. Fomos número um com ‘Hopes & Fears’ e nem queríamos acreditar. Era o primeiro álbum e já éramos lideres em Portugal. Lembro-me de um público caloroso, que gostava mesmo da nossa música. Foi muito bom. [O Coliseu] era um sitio muito bonito e mágico. A comida é óptima, as pessoas muito simpáticas. Uma vez fiz lá anos e foi óptimo. Sempre passámos lá bons tempos
PERFIL
Tim Rice-Oxley fundou os Keane em 1999, juntamente com o vocalista Tom Chaplin e o baterista Richard Hughes. O primeiro disco do trio britânico, ‘Hopes & Fears’ foi lançado em 2004, tornando-se um sucesso em todo o Mundo.
Luís Figueiredo Silva
Jornal Metro 12 Outubro:
Correio da Manhã 13 Outubro:
Entrevista: Tim Rice-Oxley
"Pensámos acabar. Não queríamos saber disto”
Tim Rice-Oxley, compositor e músico do grupo britânico Keane, fala ao CM sobre o novo disco, ‘Perfect Simmetry’, que é hoje lançado no mercado nacional. E dos tempos difíceis que enfrentaram devido aos problemas do vocalista Tom Chaplin.
Correio da Manhã – O vosso novo disco chama-se ‘Perfect Simmetry’. Porquê?
Tim Rice-Oxley – É uma espécie de ironia, porque é sobre as diferenças entre o que sonhamos, como seres humanos, e o que afinal somos. Arruinamos as coisas ao procurar a perfeição. Criamos ‘big brothers’ que nos controlam...ou andamos a bombardear tudo. O disco tem considerações sérias sobre isso, mas também está cheio de esperança.
– É por isso que soa menos denso do que os anteriores?
– Completamente. Voltámo-nos a juntar para este disco e divertimo-nos muito. Correu bem e as canções traduzem isso, sonora e liricamente.
– Gravaram o disco numa série de cidades: Londres, Los Angeles, Paris, Berlim... Porquê desta forma?
– Porque quando viajamos, quando chegamos a algum lugar novo, isso inspira-nos. É um pouco quando vamos de férias e vemos as diferenças, novas culturas, povos diferentes. Tudo isso nos inspira. Todas as cidades têm a sua aura.
– Este disco chega após os problemas com o vocalista Tom Chaplin, que esteve em reabilitação. Como lidaram com isso, já que são também amigos de infância?
– Foram tempos muito maus. Descemos ao mais baixo que era possível. Mas sobrevivemos.
– Alguma vez pensaram acabar?
– Pensámos. Quando o Tom estava mesmo mal, o mais importante era recuperá-lo e não queríamos saber disto. Foram tempos assustadores.
– É o compositor dos Keane. Quando escreve ouve o Tom Chaplin?
– Escrevo para o Tom e, sim, oiço a voz dele. Sei como irá soar. Sai naturalmente.
- Atingiram o sucesso muito rapidamente. O que mudou?
- Foi tudo muito rápido, muito doido e confuso... Afectou-nos em vários aspectos: passámos a agir de outro modo e quando se passa tanto tempo juntos há que ter consciência disso. Não podíamos deixar de ser afectados. Mas aprendemos que não somos mais os putos que éramos há 20 anos. Aprendemos a perceber que somos três pessoas diferentes, que crescemos e que afinal somos como uma família. Foi isso que fez a banda grande.
– Têm um concerto marcado em Lisboa a 12 de Novembro, no Coliseu de Lisboa, onde já tocaram várias vezes. Que memórias guarda?
– Boas, para dizer a verdade. Fomos número um com ‘Hopes & Fears’ e nem queríamos acreditar. Era o primeiro álbum e já éramos lideres em Portugal. Lembro-me de um público caloroso, que gostava mesmo da nossa música. Foi muito bom. [O Coliseu] era um sitio muito bonito e mágico. A comida é óptima, as pessoas muito simpáticas. Uma vez fiz lá anos e foi óptimo. Sempre passámos lá bons tempos
PERFIL
Tim Rice-Oxley fundou os Keane em 1999, juntamente com o vocalista Tom Chaplin e o baterista Richard Hughes. O primeiro disco do trio britânico, ‘Hopes & Fears’ foi lançado em 2004, tornando-se um sucesso em todo o Mundo.
Luís Figueiredo Silva
Keane: Music Campaign
Taking inspiration from the 1920s German Bauhaus movement, Tourist art-directed the music campaign for Keane's lastest album 'Perfect Symmetry'.
Go to this site: http://www.wearetourist.com/
Go to this site: http://www.wearetourist.com/
terça-feira, 14 de outubro de 2008
Making of the new album, Perfect Symmetry.
Click above to watch a video about the making of the new album, Perfect Symmetry.
Source: www.keanemusic.com
14 October 2008
segunda-feira, 13 de outubro de 2008
segunda-feira, 6 de outubro de 2008
"Spiralling": named Best Track at the 2008 Q Awards
Keane land Best Track award
Keane’s comeback single Spiralling was today named the best track of the year at the 2008 Q Awards with Russian Standard Vodka.
The single – their first taste of third album Perfect Symmetry – was downloaded more than half a million times in a week after it was offered as a free download.
The prize – sponsored by by SingStar – was voted for by the readers of Q and Qthemusic.com. Last year the best track category was won by Manic Street Preachers for Your Love Alone Is Not Enough.
Collecting the award, Keane singer Tom Chaplin quipped: “I just read the Q review of our record and ironically the only track they hated was Spiralling. So thankyou for the readers of Q for disagreeing with the editor!”
Other nominees for the 2008 award were:
Duffy – Mercy
Coldplay - Violet Hill
Katy Perry - I Kissed A Girl
The Ting Tings - That's Not My Name
Posted by Anthony Barnes at 1:36 PM | 06/10/2008 |
Source: http://www2.qawards.co.uk/2008/2008/10/keanes_comeback_single_spirall.html
Tom Speech & Interview to the band
The Lovers are Losing: Acoustic Version
Keane estiveram presentes no programa de rádio BBC2 com Jonathan Ross no dia 2 de Outubro onde tocaram e cantaram "The Lovers are Losing" em versão acustica. Oiçam agora:
"Perfect Symmetry": Hear the new album now
If you simply can't wait another week to hear Keane's third album, Perfect Symmetry, then you're in luck. You can now stream the entire thing for free - with commentary from the band - at Last.fm by clicking here.
Source: www.keanemusic.com
sábado, 4 de outubro de 2008
Keane: Nokia's "Comes with Music" campaign, Koko, London, October 2nd
Video:
http://share.ovi.com/media/Conversations.Remixevent/Conversations.10377?sort=5
Pictures:
http://share.ovi.com/channel/Conversations.Remixevent?sort=5
Picture by: nickya (Bucks - Pennsylvania)
http://share.ovi.com/media/Conversations.Remixevent/Conversations.10377?sort=5
Pictures:
http://share.ovi.com/channel/Conversations.Remixevent?sort=5
Picture by: nickya (Bucks - Pennsylvania)
quinta-feira, 2 de outubro de 2008
News Keanemusic.com
HEAR THE ALBUM ONLINE NEXT WEEK
If you'd like to hear Perfect Symmetry in full before its release (and, frankly, you'd be daft if you didn't), then you'll be pleased to learn that the whole album will be streamed from www.lastfm.com from Monday (Oct 6th). They'll also be streaming the band's commentary on the album's tracks. Woot!
iTUNES ALBUM PRE-ORDERS OPEN WORLDWIDE
Following the opening of the UK iTunes album pre-order last week (click here for deluxe and here for standard), Perfect Symmetry is now available to pre-order from iTunes stores across the world (simply search "Perfect Symmetry" in your local store to find it). The US deluxe version (click here for that) even includes the bonus addition of 11 demo tracks. Those demo tracks are also available on the deluxe CD edition, which you can still pre-order from the Keane shop here.
TV/RADIO UPDATE The band have a quite a few bits and pieces coming up which you might like to tune in for. First up, they're on Jonathan Ross's Radio 2 show on Saturday (10am-1pm), performing an acoustic version of The Lovers Are Losing and having a chat. Click here for more info and to listen online. Then, on Sunday night, you can see them performing at The Secret Policeman's Ball 2008 in aid of Amnesty International on Channel 4 (9-10.45pm). You can also watch that event live from the Albert Hall on Saturday night at cinemas across the UK, Australia and Canada - click here for info on that. And, on Wednesday next week, the band are joining Sara Cox in the Radio 1 Live Lounge (10am-12.45pm), which you can listen to online here.
MORE UK ARENA TOUR TICKETS ADDED
Some extra tickets have been added to the official Keane ticket shop, so if you'd like to buy your tickets with no processing fee (just a booking fee which is much smaller than the other ticket sites fee), then click here. The bundle discounts saving you money on a T-shirt and the live digital album are also still available. You can also pre-order the live digital album without buying a ticket here.
TLAL B-SIDES/PRE-ORDER
As you know, Keane's new single, The Lovers Are Losing, will be released on October 20th. We can confirm that the track will be backed by another new track, Time To Go, which will appear on both the CD and 7-inch. If you'd like to pre-order either of those - or both for £4.99 - then click here to visit Townsend Records' site (which does ship abroad).
Source: www.keanemusic.com
If you'd like to hear Perfect Symmetry in full before its release (and, frankly, you'd be daft if you didn't), then you'll be pleased to learn that the whole album will be streamed from www.lastfm.com from Monday (Oct 6th). They'll also be streaming the band's commentary on the album's tracks. Woot!
iTUNES ALBUM PRE-ORDERS OPEN WORLDWIDE
Following the opening of the UK iTunes album pre-order last week (click here for deluxe and here for standard), Perfect Symmetry is now available to pre-order from iTunes stores across the world (simply search "Perfect Symmetry" in your local store to find it). The US deluxe version (click here for that) even includes the bonus addition of 11 demo tracks. Those demo tracks are also available on the deluxe CD edition, which you can still pre-order from the Keane shop here.
TV/RADIO UPDATE The band have a quite a few bits and pieces coming up which you might like to tune in for. First up, they're on Jonathan Ross's Radio 2 show on Saturday (10am-1pm), performing an acoustic version of The Lovers Are Losing and having a chat. Click here for more info and to listen online. Then, on Sunday night, you can see them performing at The Secret Policeman's Ball 2008 in aid of Amnesty International on Channel 4 (9-10.45pm). You can also watch that event live from the Albert Hall on Saturday night at cinemas across the UK, Australia and Canada - click here for info on that. And, on Wednesday next week, the band are joining Sara Cox in the Radio 1 Live Lounge (10am-12.45pm), which you can listen to online here.
MORE UK ARENA TOUR TICKETS ADDED
Some extra tickets have been added to the official Keane ticket shop, so if you'd like to buy your tickets with no processing fee (just a booking fee which is much smaller than the other ticket sites fee), then click here. The bundle discounts saving you money on a T-shirt and the live digital album are also still available. You can also pre-order the live digital album without buying a ticket here.
TLAL B-SIDES/PRE-ORDER
As you know, Keane's new single, The Lovers Are Losing, will be released on October 20th. We can confirm that the track will be backed by another new track, Time To Go, which will appear on both the CD and 7-inch. If you'd like to pre-order either of those - or both for £4.99 - then click here to visit Townsend Records' site (which does ship abroad).
Source: www.keanemusic.com
quarta-feira, 1 de outubro de 2008
Spiralling & The Lovers are Losing: Official Music Video
Spiralling
The Lovers are Losing
And also on this site: http://www.elpais.com/videos/cultura/nuevo/videoclip/Keane/exclusiva/ELPAIScom/elpvidcul/20081001elpepucul_1/Ves/
The Lovers are Losing
And also on this site: http://www.elpais.com/videos/cultura/nuevo/videoclip/Keane/exclusiva/ELPAIScom/elpvidcul/20081001elpepucul_1/Ves/
Subscrever:
Mensagens (Atom)